- In het Frans
- la mairie
- Je zegt
- mè-rie
- In het Nederlands
- gemeentehuis, stadhuis, gemeente, burgemeester
In één zin
Het gemeentehuis, je eerste loket voor vergunningen en lokale regels.
Hoe het werkt
Frankrijk heeft bijna 35.000 gemeenten, en elk dorp heeft zijn eigen mairie met een burgemeester en een secretaris. Je gaat er naartoe voor het bestemmingsplan, een bouwmelding, de aanmelding van vakantieverhuur, de afvalregeling en vragen over riool en wegen. In kleine dorpen is het loket maar een paar dagdelen per week open.
De burgemeester kent het dorp en de geschiedenis van je huis. Een bezoek loont, ook vóór de koop.
Anders dan in Nederland en België
Een Nederlandse gemeente is groot en werkt met afspraken en formulieren. Een Franse mairie is klein en persoonlijk: je spreekt vaak dezelfde persoon die ook je aanvraag behandelt.
Waar let je op
- Stel je voor als je er net woont. Het maakt latere aanvragen makkelijker.
- Kijk de openingstijden na voordat je gaat.
Verwante termen
Nagekeken op 19 november 2026. Dit is algemene uitleg en geen persoonlijk juridisch, fiscaal of financieel advies.
Aanvulling of eigen ervaring?
Weet je iets wat hier ontbreekt, of heb je dit zelf meegemaakt? Stuur het in. We lezen alles en verwerken wat andere kopers verder helpt.