- In het Frans
- une attestation de propriété
- Je zegt
- a-tes-ta-sjon de pro-prie-jee-tee
- In het Nederlands
- eigendomsverklaring, bewijs van eigendom, attestation de vente
In één zin
De verklaring die je op de dag van de akte meekrijgt als bewijs dat je eigenaar bent.
Hoe het werkt
Direct na het tekenen geeft de notaris je een of meer attestations. Daarmee toon je aan dat het huis van jou is. Je hebt ze meteen nodig: voor de verzekering, voor de contracten voor stroom, water en internet, en soms voor de gemeente.
Het officiële eigendomsbewijs komt pas later, als de akte is ingeschreven.
Anders dan in Nederland en België
In Nederland krijg je na het passeren een afschrift van de akte en volgt de inschrijving in het Kadaster binnen een dag. In Frankrijk duurt de inschrijving maanden en overbrug je die tijd met de attestation.
Waar let je op
- Vraag meteen meerdere exemplaren, ook digitaal.
Verwante termen
Nagekeken op 19 november 2026. Dit is algemene uitleg en geen persoonlijk juridisch, fiscaal of financieel advies.
Aanvulling of eigen ervaring?
Weet je iets wat hier ontbreekt, of heb je dit zelf meegemaakt? Stuur het in. We lezen alles en verwerken wat andere kopers verder helpt.